Despre carte: anul / 1918. Trenul Samara-Moscova. De mai bine de trei ani, Erast Petrovici Fandorin este în comă. În toți acești ani, credinciosul Masa a avut grijă de stăpânul său. Și acum se întorc după o altă reabilitare cu vindecatorul chinez Chang. Cinci luni din sesiunile sale au produs rezultate notabile. Erast Petrovici a crescut rotund, a devenit roz și chiar a început să-și miște buzele. Cu toate acestea, medicii sunt precauți în predicțiile lor. Și chiar dacă consilierul de stat reușește să iasă de această dată, nimeni nu poate spune ce va deveni după trezire..